拨云退翳丸

别名

拨云丸、拨云退翳丹

组成

川芎1两5钱，菊花1两，蔓荆子2两，蝉蜕1两，蛇蜕（炙）3钱，密蒙花2两，薄荷叶半两，木贼草（去节）2两，荆芥穗1两，黄连半两，楮桃仁半两，地骨皮1两，天花粉6钱，炙草3钱，川椒皮7钱，当归1两5钱，白蒺藜（去刺，炒）1两5钱。

出处

《原机启微》卷下。

功效

散风明目，消障退翳。

主治

阳蹻受邪，内眦即生赤脉缕缕，根生瘀肉，瘀肉生黄赤脂，脂横侵黑睛，渐蚀神水，锐眦亦然。俗名攀睛。目翳外障，视物不清，隐痛流泪。

用法用量

每服1丸，食后、临睡细嚼，茶清送下。

制备方法

上为细末，炼蜜成剂，每两作8丸。

各家论述

《难经》曰：阳蹻脉者，起于跟中，循外踝上行入风池，风池者，脑户也。故以川芎治风入脑，以菊花治四肢游风，一疗其上，一平其下为君；蔓荆子除手太阴之邪，蝉蜕、蛇蜕、木贼草、蜜蒙花除郁为臣；薄荷叶、荆芥穗、白蒺藜诸疗风者，清其上也，楮桃仁、地骨皮诸通小便者，利其下也，为佐；黄连除胃中热，天花粉除肠中热，甘草和协百药，川椒皮利五脏明目，诸所病处血亦病，故复以当归和血为使也。

附注

拨云丸《全国中药成药处方集》上海方）、拨云退翳丹（《全国中药成药处方集》沈阳方）。《全国中药成药处方集》（上海方）有羌活、桃仁，无楮桃仁。《全国中药成药处方集》（沈阳方）“拨云退翳丹”少楮桃仁、川椒皮。

原文

名称：拨云退翳丸

别名：拨云丸、拨云退翳丹

组成：川芎1两5钱，菊花1两，蔓荆子2两，蝉蜕1两，蛇蜕（炙）3钱，密蒙花2两，薄荷叶半两，木贼草（去节）2两，荆芥穗1两，黄连半两，楮桃仁半两，地骨皮1两，天花粉6钱，炙草3钱，川椒皮7钱，当归1两5钱，白蒺藜（去刺，炒）1两5钱。

出处：《原机启微》卷下。

功效：散风明目，消障退翳。

主治：阳蹻受邪，内眦即生赤脉缕缕，根生瘀肉，瘀肉生黄赤脂，脂横侵黑睛，渐蚀神水，锐眦亦然。俗名攀睛。目翳外障，视物不清，隐痛流泪。

用法用量：每服1丸，食后、临睡细嚼，茶清送下。

制备方法：上为细末，炼蜜成剂，每两作8丸。

各家论述：《难经》曰：阳蹻脉者，起于跟中，循外踝上行入风池，风池者，脑户也。故以川芎治风入脑，以菊花治四肢游风，一疗其上，一平其下为君；蔓荆子除手太阴之邪，蝉蜕、蛇蜕、木贼草、蜜蒙花除郁为臣；薄荷叶、荆芥穗、白蒺藜诸疗风者，清其上也，楮桃仁、地骨皮诸通小便者，利其下也，为佐；黄连除胃中热，天花粉除肠中热，甘草和协百药，川椒皮利五脏明目，诸所病处血亦病，故复以当归和血为使也。

附注：拨云丸《全国中药成药处方集》上海方）、拨云退翳丹（《全国中药成药处方集》沈阳方）。《全国中药成药处方集》（上海方）有羌活、桃仁，无楮桃仁。《全国中药成药处方集》（沈阳方）“拨云退翳丹”少楮桃仁、川椒皮。