2 In case no settlement can be reached through consultations the PARTIES can apply for mediation to the labour dispute c若无法协商解决，合同双方可根据需要向本公司组建的劳动争议管理委员会申请调解。
The people's conciliation committee shall conduct conciliation for the parties according to the Law and on a voluntary b人民调解委员会依照法律规定，根据自愿原则进行调解。