Besides that, Americans seem to be less persnickety about their housecleaning—especially in areas that nobody sees.此外，美国人似乎对于家庭的清洁比较不那麽吹毛求疵了——特别是对那些没有人看到的地方。