[KJV] And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Acel这事住在耶路撒冷的人全都知道,所以按当地的话,那块地称为亚革大马,意思就是‘血田’。
[KJV] And this have ye done again, covering the altar of the LORD with tears, with weeping, and with crying out, insomuc你们又行了这事:使眼泪、哀哭和呻吟盖满了耶和华的坛,因为耶和华不再垂看礼物,也不喜悦从你们手中收纳。
[kjv] And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.耶稣仍不回答、连一句话也不说、以致巡抚甚觉希奇。
[kjv] And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and那人就起来、立刻拿著褥子、当众人面前出去了.以致众人都惊奇、归荣耀与神说、我们从来没有见过这样的事。
[kjv] But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more o那人出去、倒说许多的话、把这件事传扬开了、叫耶稣以后不得再明明的进城、只好在外边旷野地方.人从各处都就了他来。