全身性狮面病、泛发性骨性狮面貌

leontiasis ossea generalisata的中文翻译是：全身性狮面病 或 泛发性骨性狮面貌。

词汇拆解：

• leontiasis ossea：狮面病 / 骨性狮面貌（由于面部和颅骨骨骼过度增生，使人的面容酷似狮子而得名）。

• generalisata：全身性的 / 泛发性的。

临床背景：

这通常不是一种独立的疾病，而是其他基础骨骼疾病（如骨畸形性骨炎/帕杰特病、严重的副甲状腺功能亢进症或纤维结构不良等）导致晚期严重颅面骨增生的表现。