On the basis of Article Thirty of the Insolvency Law newly adopted by the Tenth NPC, the paper discusses the property in摘要讨论我国第十届全国人大通过的新破产法第30条中的关于债务人员财产制度、法律定位与债务人财产范围相关的两个时间点,以及法定的债务人财产范围内容。