And she would allow me to blame her, as I artificially put her down to my friends for forbidding me to do the thing I le而且由于禁止我做那件不愿意做的事情,她也允许我在朋友面前虚假地贬低她,怪罪她。
But you, my foster-parents, if you feel for me, and see with displeasure this unworthy treatment of me, show it, I besee可是你们,我的养父养母,要是你们还体恤我,要是你们看不惯我受不平对待的话,我请示你们给她点颜色看看,不许这一对罪人进入你们的海里。
[KJV] Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving他们禁止嫁娶,禁戒食物。食物本是神所造的,是给信主和认识真理的人存感谢的心领受的。
[KJV] Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is com阻挠我们向外族人传道,不让他们得救,以致恶贯满盈。神的忿怒终必临到他们身上。
“Jane, I don't like cavilers or questioners; besides, there is something truly forbidding in a child taking up her elder“简,我不喜欢吹毛求疵或者刨根究底的人,更何况小孩子家这么跟大人顶嘴实在让人讨厌。