[Editor's note : This article for the Memories Canco Love Poetryin the preamble and postscript, in order to thank my lov[编者按:本文为《忆康桥之恋诗集》的序言,为了感谢我所爱的人和所爱我的人,对诗人的生活上的关怀和精神上的激励,现在特别编辑本文,特此鸣谢,各位朋友的支持!
[KJV] Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, a也就像活石,被建造成为灵宫,作圣洁的祭司,借着耶稣基督献上蒙神悦纳的灵祭。
(Attaining peace of mind, happiness, satisfaction, inner strength, spiritual enlightenment and realizing the inner self 获得心中和平、快乐、满足、内心力量、心灵开悟,并实现内心自我,是精神上成功。
(Gaia): The Earth and related Realms, in both a physical and a spiritual sense; the Mother Goddess.盖亚:在物质和精神两方面带指地球以及有联系的地区,我们的母神。
(Klaive): A fetish dagger or sword, usually of great spiritual potency and nearly always made of silver.圣刀:带有传奇色彩的匕首或者宝剑。通常为银制而且被注入精神力量。