But if the disturbance affects a large area, as a great earthquake can, the resulting seismic sea waves nay behave as if但是,如果扰动影响的地区很大,象强烈地震所能做到的,那末所产生的地震海浪运动好象沿直线产生而不是在一点产生。