以唱片伴奏的小舞厅

「卡瑟尔走过小康普顿接角时，一名男子正在清扫位于接角的一家迪斯科舞厅；这个人看上去中年光景，一头长发散披在肩上，眼神像十八世纪法国神甫一样充满虔诚。」

玛丽穿着一双入时的马靴参加昨晚的舞会。

discotheque