[bbe] And made their lives bitter with hard work, making building-material and bricks, and doing all sorts of work in th使他们因作苦工觉得命苦、无论是和泥、是做砖、是作田间各样的工、在一切的工上都严严的待他们。
[bbe] Blessings of sons, old and young, to the father: blessings of the oldest mountains and the fruit of the eternal hi你父亲所祝的福、胜过我祖先所祝的福、如永世的山岭、至极的边界、这些福必降在约瑟的头上、临列那与弟兄迥别之人的顶上。
[bbe] In his days Hiel made Jericho; he put its base in position at the price of Abiram, his oldest son, and he put its 亚哈在位的时候，有伯特利人希伊勒重修耶利哥城；立根基的时候，丧了长子亚比兰；安门的时候，丧了幼子西割，正如耶和华藉嫩的儿子约书亚所说的话。
[kjv] And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and tea就打发他们的门徒、同希律党的人、去见耶稣说、夫子、我们知道你是诚实人、并且诚诚实实传神的道、甚麽人你都不徇情面、因为你不看人的外貌。
（Ryan）The hardest part about living in the Castro, i think, would have to be, uh just always feeling outnumbered. There'莱恩：在卡斯楚区生活，最艰难的部分就是感觉工作过量，总有点不舒服的感觉。