[KJV] If a man be found stealing any of his brethren of the children of Israel, and maketh merchandise of him, or sellet“如果发现有人拐带了以色列人的一个兄弟,把他当作奴隶看待,或是把他卖了,那拐带人的就要处死;这样,你就把那恶从你中间除掉。
[bbe] A man who takes part with a thief has hate for his soul; he is put under oath, but says nothing.人与盗贼分赃,是恨恶自己的性命。他听见叫人发誓的声音,却不言语。
[bbe] If a man takes by force one of his countrymen, the children of Israel, using him as his property or getting a pric若遇见人拐带以色列中的一个弟兄、当奴才待他、或是卖了他、那拐带人的、就必治死.这样、便将那恶从你们中间除掉。
[kjv] Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other wa我实实在在的告诉你们、人进羊圈、不从门进去、倒从别处爬进去、那人就是贼、就是强盗。
[side white] is what the son department concerned to processing the orchids rob thus embarrassed, and then can't punish 旁白〕为啥子有关部门对处理兰花被盗如此尴尬,又无法有效地惩处这此盗抢者?