It is sad that a scurrilous rumour made the newspapers and has been presented as fact.令人感到悲哀的是，这样一则粗俗无礼的传闻居然被报纸大肆报道，并且被写成了所谓的事实。