And although the depreciation in the yuan's real trade-weighted value since 2002 looks perverse, this follows a real appreciation of 50% between 1994 and 2001 (see chart 1).
And although the depreciation in the yuan's real trade-weighted value since 2002 looks perverse, this follows a real appreciation of 50% between 1994 and 2001 (see chart 1).
而尽管自从2002年以来，人民币的实际贸易加权值一直降低，这看起来是故意作对，但是这是因袭1994至2001年的实际上50%的增值。