Barbara: Really, I knew you'd been planning that trip. That's really a bummer you can't make it.

芭芭拉：真是的，我知道这次远行您已经安排很久了。那真令人讨厌，这下子您就走不成了。