“The contributions to the debate about earthquake prediction research in Nature so far, clearly show that we have hardly scratched the surface of the problem of how earthquake ruptures initiate and how to predict them.
“The contributions to the debate about earthquake prediction research in Nature so far, clearly show that we have hardly scratched the surface of the problem of how earthquake ruptures initiate and how to predict them.
“到目前为止，对《自然》杂志这次关于地震预测的辩论所投的稿，清楚起表明我们仅对地震破裂是怎样开始的，以及如何预测它们仅接触到问题的皮毛。