You must be aware that the drama has already occurred and the characters are there only to evoke it, and so you have to contend with two different times.
You must be aware that the drama has already occurred and the characters are there only to evoke it, and so you have to contend with two different times.
就我对时间的处理---我觉得生死攸关,并且无疑是最难的问题---他略微发表了些意见,并补充道:“你必须意识到那个故事已经发生过了,人物的作用只是将它唤起,因此你得在两套时间中周旋。”