But on a warm, bright afternoon in June 2004, Horde was clearly no longer the pounding heart of the Ruhr.
But on a warm, bright afternoon in June 2004, Horde was clearly no longer the pounding heart of the Ruhr.
2004年6月，一个温暖明媚的下午，赫尔德区看上去安宁、平静，显然已不再是鲁尔地区跳动的心脏了。