O Arjuna, the mode of goodness overpowering the modes of passion and ignorance, the mode of passion overpowering the modes of goodness and ignorance; similarly as well as the mode of ignorance arises over the modes of goodness and passion.
O Arjuna, the mode of goodness overpowering the modes of passion and ignorance, the mode of passion overpowering the modes of goodness and ignorance; similarly as well as the mode of ignorance arises over the modes of goodness and passion.
阿诸那啊,善性的知觉觉知可以压倒欲望情感和愚昧无知而占上风,欲望情感也可以压倒善性的知觉觉知和愚昧无知而占上风,同样地愚昧无知也可以居于善性的知觉觉知和欲望情感之上。