Indiscretion broke both marriage and career.