A still speculative method may supplant that approach, however.

A still speculative method may supplant that approach, however.

不过，一个仍在构想阶段的方法也许可以取而代之。