Sometimes the languid sea rose over him and he dreamed long dreams; but ever through it all, waking and dreaming, he waited for the wheezing breath and the harsh caress of the tongue.
Sometimes the languid sea rose over him and he dreamed long dreams; but ever through it all, waking and dreaming, he waited for the wheezing breath and the harsh caress of the tongue.
有时疲倦的浪潮一下子席卷了他,他就进入了长长的梦乡;但自始至终,无论是醒着还是梦着,他都在等着那喘息声和粗糙的干舌头。