But today she passed the baker's by， climbed the stairs， went into the little dark room —her room like a cupboard—and sat down on the red eiderdown.
But today she passed the baker's by， climbed the stairs， went into the little dark room —her room like a cupboard—and sat down on the red eiderdown.
但是今天她径直从面包店门前走过，爬上楼梯走进那个昏暗的小屋——她的像小柜橱一般的小屋——坐在红鸭绒垫上。