The danger therefore exists that he will be able neither to enthuse Japan's voters in the way Mr Koizumi did, nor use personal popularity to force his still-reluctant party further down the road of reform.
The danger therefore exists that he will be able neither to enthuse Japan's voters in the way Mr Koizumi did, nor use personal popularity to force his still-reluctant party further down the road of reform.
所以危险就在于他既不能用小泉那种方式激起选民对其的热情，也不能用个人声望来迫使其仍不大情愿的政党进一步步入改革之路。