If its message were confined merely to information — and that in itself would be difficult if not impossible to achieve, for even a detail such as the choice of the colour of a shirt is subtly persuasive — advertising would be so boring that no one would
If its message were confined merely to information — and that in itself would be difficult if not impossible to achieve, for even a detail such as the choice of the colour of a shirt is subtly persuasive — advertising would be so boring that no one would
如果广告仅限于提供信息——就其本身而言，即使可能，也将非常困难，因为即使是像衬衫颜色的选择这样的细节也是非常具有诱导性的——那么，广告将会变得让人厌烦而不再注意它。