He nods in acknowledgement of the other's greeting, and smiles - or at least, he does something with his mouth which bares his teeth - and raises his hand in a gesture of peace, as if all is forgiven ; then he turns his head away, and hurries on.
He nods in acknowledgement of the other's greeting, and smiles - or at least, he does something with his mouth which bares his teeth - and raises his hand in a gesture of peace, as if all is forgiven ; then he turns his head away, and hurries on.
他朝他点头，救向对别人问好一样，并且微笑——或者至少，他张开嘴巴露出牙齿——向他的弟兄举起手来以示友好和和平，就好象一切都被赦免和饶恕了一般；然后，他转过头，急急忙忙的走了。