Brought into contact with tragedy, the elements of our being fall, for the moment at any rate, into an ordered and beautiful pattern, as the iron filings arrange themselves under the influence of the magnet.
Brought into contact with tragedy, the elements of our being fall, for the moment at any rate, into an ordered and beautiful pattern, as the iron filings arrange themselves under the influence of the magnet.
一旦与悲剧相接触，我们生命中的种种因素，至少在这短短时刻，便纳入一种井然有序、异常美好的规范之中，恰如铁屑在磁铁的吸力下聚拢起来一样。