Tons of toxic fuel have oozed from 20 cracks in the hulls as semisolid black strings, like toothpaste being squeezed from a tube, and have drifted toward the sea surface.
Tons of toxic fuel have oozed from 20 cracks in the hulls as semisolid black strings, like toothpaste being squeezed from a tube, and have drifted toward the sea surface.
成吨的有毒燃料从船壳上的20条裂缝渗出来，变成半固体状的黑色条状物，好像从管子里挤出来的牙膏一般，向上漂到海面。