How to avoid creativity on the pretext of flexibility?