As a foreign student, I should abide by all the laws, regulations of Chinese government and rules of the College and I will defer to the teaching plans, and I will not engage in activities bearing no relation with my academic pursuit.
As a foreign student, I should abide by all the laws, regulations of Chinese government and rules of the College and I will defer to the teaching plans, and I will not engage in activities bearing no relation with my academic pursuit.
我作为一名学生，保证在学习期间将遵守中国的法律、法规和学校的规章制度，尊重学校的教学安排，不从事学习目的以外的活动。