After some crossed signals early last year—not helped by the perception that, as a former Princeton professor, Mr Bernanke was unworldly and lacked Wall Street smarts—financial markets are learning to read him better.
After some crossed signals early last year—not helped by the perception that, as a former Princeton professor, Mr Bernanke was unworldly and lacked Wall Street smarts—financial markets are learning to read him better.
在去年初发布了几次交叉（令人摸不着头脑的）信号后――这似乎与伯克南清高而缺乏华尔街智慧的前普林斯顿教授形象不符――金融市场开始学着更好的理解他。