Until last year they were criticised for coddling Mr Lukashenka with preferential gas terms—and Belarus's re-export of duty-free Russian oil was, as one foreign observer in Minsk puts it, an obvious “scam”.
Until last year they were criticised for coddling Mr Lukashenka with preferential gas terms—and Belarus's re-export of duty-free Russian oil was, as one foreign observer in Minsk puts it, an obvious “scam”.
去年以前，人们一直批评俄罗斯人在天然气问题上明显关照卢卡申科，让他享受了不少特惠政策——而且，正如明斯克一位外国观察家指出，白俄罗斯转手输出俄罗斯的免税石油（对俄罗斯而言）是一种明显的“欺诈行为”。