Another law passed in January, with the help of the opportunistic Ms Tymoshenko, weakened Mr Yushchenko further.

在机会主义者季莫申科夫人的努力下，去年一月又通过一部法律进一步削弱了尤先科的势力。