Jack: And let's check out who's driving to LA this week and hitch a ride! My car is not drivable.

杰克：也看看这星期谁要开车去洛杉矶，顺便搭个便车！我车子不能开了。