If my go-between can't get permission for me to marry her, I guess I'll have to take the bull by the horns and go talk to her father myself.
If my go-between can't get permission for me to marry her, I guess I'll have to take the bull by the horns and go talk to her father myself.
如果我的媒人不能帮我获得迎娶她的许可，我想我就得硬着头皮去找她父亲谈了。