And thus every man, by consenting with others to make one body politic under one government, puts himself under an obligation, to every one of that society, to submit to the determination of the majority, and to be concluded by it; or else this original c
And thus every man, by consenting with others to make one body politic under one government, puts himself under an obligation, to every one of that society, to submit to the determination of the majority, and to be concluded by it; or else this original c
因此每一个人在与其他人一起赞成由一个政府来统辖一个国家之时即承担起了对那个社会中每一个人的义务，他必须服从多数人的意志，和多数人站在一起，否则他和订立契约之前一样自由、一样无拘无束，这个他与其他人共同为一个社会订立的原始契约就会失去意义而成为一纸空文了。