His palace consists of our mandala, one within another: the mandala of body, the mandala of speech, that of mind, and the very center, wisdom and great bliss.
His palace consists of our mandala, one within another: the mandala of body, the mandala of speech, that of mind, and the very center, wisdom and great bliss.
他的宫殿由我们的曼荼罗所组成,一个在另外一个里面:身体的曼荼罗,讲话的曼荼罗,头脑的曼荼罗，（译者注：三个曼荼罗就是佛教里所指的身、口、意）而且正中心,是智慧和巨大的福佑。