Extrapolation anticipates the rate of technological progress on some occasions, but when it fails to do so it can fail spectacularly.

推论在某些场合能预言技术进步的速度，但当它做不到时，它可能会失败得很惨。