Day by day thou art making me worthy of the simple, great gifts that thou gavest to me unasked —this sky and the light, this body and the life and the mind —saving me from perils of overmuch desire.
Day by day thou art making me worthy of the simple, great gifts that thou gavest to me unasked —this sky and the light, this body and the life and the mind —saving me from perils of overmuch desire.
你使我一天一天地更配领受你自动的、简单伟大的赐予──这天空和光明，这躯体和生命与心灵──把我从极欲的危险中拯救了出来。