As to choosing translation materials, he asks only first-class literary works to he translated; In language form, he advocates translating in the vernacular; In methods of translation, he appreciates the combination of literal translation &free translatio
As to choosing translation materials, he asks only first-class literary works to he translated; In language form, he advocates translating in the vernacular; In methods of translation, he appreciates the combination of literal translation &free translatio
在语言形式上,他主张全用白话;在翻译的选材上,他要求只译一流作品;在翻译方法上,他推崇直译意译的圆满调和;在翻译批评与从译态度上,他提倡客观、谨严、务实的作风。