If I get that contract I'll be on easy street for months.

If I get that contract I'll be on easy street for months.

我如果得到这项承包合同，就可以舒舒服服地过它好几个月了。